Lansarea Caietelor Fanus Neagu, Marin Sorescu, Mircea Micu, la editura Sitech, a fost, fara indoiala, atractia zilei de ieri la Targul de Carte de la Bucuresti. Vineri de la ora 14, aceeasi editura din Craiova lanseaza Caietele Eminescu, codul invers, vol 1-15, Noica, Cioran.
Editura Paralela 45 lanseaza sambata, la ora 14, in Colectia Capodopere ale literaturii universale, Alfred Jarry, “Ubu”, in traducerea lui Romulus Vulpescu, si Miguel de Cervantes, “Nuvele exemplare”, in traducerea aceluiasi.
Time Out prezinta sambata, la ora 16, cartile actorilor Oana Pellea, Dan Puric, Florin Piersic jr, Florina Zamfirescu etc. Coordonatorii editiilor sunt Cristiana Gavrila si Florina Pirjol. La ora 18, actrita Cristina Stamate isi lanseaza, in prezenta colegilor de breasla si prietenilor Stela Popescu, Alexandru Arsinel, Adriana Trandafir, Luminita Anghel, Anastasia Lazariuc si altii, cartea “Femeia Hopa-Mitica”, aparuta la editura Meteor Press. Tumultoasa, sloboda la gura, plina de verva, de umor si de autoironie, cartea actritei de la “Tanase” deschide o fereastra spre lumea din strada, o lume pestrita, galagioasa, autentica. Eseurile adunate in aceste pagini sunt franturi de viata, o viata de artist, surprinse, ca si pe scena, in cheie tragi-comica.
In dimineata aceleeasi zile, la 11:30, Polirom prezinta cartea lui Tudor Caranfil “Istoria cinematografiei in capodopere. Varstele peliculei. Volumul I. De la “Stropitorul stropit” la “Rapacitate” (1895-1924)”. La ora 16, editura lanseaza o traducere in premiera din opera lui Vladimir Nabokov, “Disperare”.
Duminica – ultima zi de targ – la pranz, editura Litera International prezinta volumul lui Gerald Martin, “Gabriel García Márquez. O viata”. Este singura biografie tolerata de Marquez, la care biograful sau oficial, Gerald Martin, a lucrat timp de 17 ani si in paginile careia cititorii vor descoperi amanunte importante, inedite si spumoase din viata celebrului scriitor columbian. Vorbitori: Dan C. Mihailescu, Irina Ilie (redactor coordonator, Editura Litera International), Sorin Marculescu.
“Am lucrat la aceasta biografie timp de saptesprezece ani. Contrar opiniilor tuturor celor cu care am discutat la inceputul acestui proiect («N-o sa ajungi niciodata sa-l vezi, iar daca vei reusi, n-o sa coopereze»), m-am intalnit cu omul meu la doar cateva luni dupa ce am inceput sa lucrez si, desi nu se poate spune ca deborda de entuziasm («De ce vrei sa scrii o biografie? Biografiile inseamna moarte»), a fost prietenos, ospitalier si tolerant. Chiar asa, de cate ori am fost intrebat daca biografia mea este una autorizata, raspunsul meu a fost intotdeauna acelasi: «Nu, nu este o biografie autorizata, este o biografie tolerata». Cu toate astea, spre surprinderea si recunostinta mea, Gabriel García Márquez insusi a spus presei internationale, in 2006, ca sunt biograful sau «oficial». Probabil ca asta ma face singurul sau biograf tolerat in mod oficial! A fost o deosebita onoare.”, povesteste Gerald Martin. In toti acesti ani de lucru la biografie, pe langa discutiile cu Gabriel García Márquez, Gerald Martin a intervievat peste 300 de persoane apropiate lui Marquez: Fidel Castro, Felipe Gonzales si alti presedinti ai Columbiei, scriitori precum Carlos Fuentes, Mario Vargas Llosa, Alvaro Mutis, familia, agenti literari si cei mai buni prieteni si colaboratori. Volumul contine si 16 pagini de fotografii cu G.G. Marquez, in diferite ipostaze si imprejurari, impreuna cu familia si prietenii.
“In Occident, aceasta carte se bucura de un succes urias si suntem mandri sa o oferim cititorilor din Romania”.